好文詩網_古詩文大全鑒賞
先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 現代

【空山新雨后,天氣晚來秋】

(3人評價) 5

朝代:唐朝

作者:王維

 

kōng shān xīn yǔ hòu ,tiān qì wǎn lái qiū

  空山新雨后,天氣晚來秋

古:通平平仄仄 平仄仄平平  ◆秋【下平十一尤】
今:通平平仄仄 平仄仄平平  ◆秋【七尤,ou,iu(iou)】

出自:唐代·王維《山居秋暝》

作品原文:

空山新雨后,天氣晚來秋。

明月松間照,清泉石上流。

竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。

隨意春芳歇,王孫自可留。

【釋義】
空山新雨后,天氣晚來秋

首句寫山中樹木繁茂,掩蓋了人們活動的痕跡,“空山”兩字點出此外有如世外桃源,山雨初霽,萬物為之一新,又是初秋的傍晚,空氣之清新,景色之美妙,可以想見。

明月松間照,清泉石上流。”天色已暝,卻有皓月當空;群芳已謝,卻有青松如蓋。山泉清冽,淙淙流瀉于山石之上,有如一條潔白無瑕的素練,在月光下閃閃發光,幽清明凈的自然美,這兩句寫景如畫,隨意灑脫,毫不著力。

“竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。”竹林里傳來了一陣陣的歌聲笑語,那是一些天真無邪的姑娘們洗罷衣服笑逐著歸來了,這純潔美好的生活圖景,反映了詩人過安靜純樸生活的理想,同時也從反面襯托出他對污濁官場的厭惡。

【空山新雨后,天氣晚來秋問答】

空山新雨后天氣晚來秋是的后兩句的意思是什么意思?

答:這句詩的后兩句是明月松間照,清泉石上流。白話文意思是皎皎明月從松隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。空曠的群山沐浴了一場新雨,夜晚降臨,空氣涼爽,仿佛已經到了秋天。皎皎明月從松隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧響知是洗衣姑娘歸來,蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。春日的芳菲不妨任隨它消歇,秋天的山中王孫自可以久留。

空山新雨后,天氣晚來秋的意思?

答:空曠的群山沐浴了一場新雨,夜晚降臨使人感到已是初秋。此詩描繪了秋雨初晴后傍晚時分山村的旖旎風光和山居村民的淳樸風尚,表現了詩人寄情山水田園并對隱居生活怡然自得的滿足心情,以自然美來表現人格美和社會美。全詩將空山雨后的秋涼,松間明月的光照,石上清泉的聲音以及浣女歸來竹林中的喧笑聲,漁船穿過荷花的動態,和諧完美地融合在一起,給人一種豐富新鮮的感受。它像一幅清新秀麗的山水畫,又像一支恬靜優美的抒情樂曲,體現了王維詩中有畫的創作特點。

【句例】

漢語句例

這雨有"空山新雨后,天氣晚來秋"的豁然開朗;這雨有"青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸"的堅持不懈;這雨有"夜來風雨聲,高興知多少"的樂不可支。

【翻譯】

英:After the new rain, the weather came late autumn

韓:?? ? ?? ? ? ?, ?? ? ??? ? ??

繁:空山新雨後,天氣晚來秋

本文圖片皆有版權
http://www.gikrnr.live/view.php?id=77131


精彩推薦

王維的古詩大全


作者介紹

王維
{$view->author} 王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。”開元九年(721年)中進士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400余首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學,受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,非常多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。.?
猜您喜歡的分類:

著名詩人

李白的古詩 杜甫的古詩? 白居易的詩 辛棄疾的詞 王維的詩

蘇軾的詞 李清照詩詞 杜牧的詩 陸游的詩 陶淵明的詩

王安石的詩 曾國藩的詩 毛澤東詩詞 岑參的詩 孟浩然的詩

賀知章的詩 王勃的詩 李商隱的詩 李賀的詩 柳宗元的詩

黃庭堅的詩 歐陽修的詩 梅堯臣的詩 文天祥的詩

楊萬里的詩 范成大的詩 范仲淹的詩

?
© 2020好詩文網 | 好詩大全 詩句大全 古文翻譯 唐詩三百首 宋詞精選 元曲精選  手機版 37337四肖中特