好文詩網_古詩文大全鑒賞
先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 現代

【生事且彌漫,愿為持竿叟】

(3人評價) 5

朝代:唐朝

作者:綦毋潛

 

shēng shì qiě mí màn ,yuàn wéi chí gān sǒu

  生事且彌漫,愿為持竿叟

古:平仄通通通 仄通平平通 ◆叟【下平十一尤】【上聲二十五有】
今:平仄通平仄 仄通平平仄 ◆叟【七尤,ou,iu(iou)】

出自:唐·綦毋潛《春泛若耶溪》

作品原文:

幽意無斷絕,此去隨所偶。

晚風吹行舟,花路入溪口。

際夜轉西壑,隔山望南斗。

潭煙飛溶溶,林月低向后。

生事且彌漫,愿為持竿叟。
生事且彌漫,愿為持竿叟

【釋義】:

世事何等地紛繁渺茫,不如做一名隱居的釣叟。

【生事且彌漫,愿為持竿叟問答】

生事且彌漫,愿為持竿叟什么意思?

答:意思是世事何等地紛繁渺茫,不如做一名隱居的釣叟。 我尋幽探勝的心意沒有定止,隨著一路看見的景色生發不已。晚風吹送我的行舟,沿著開滿鮮花的河岸蕩入溪口。星夜又轉過西邊的山嶺,隔山仰望天上的南斗。潭底升起溶溶的煙霧,林中月亮仿佛低落在行舟的背后。世事何等地紛繁渺茫,不如做一名隱居的釣叟。

“潭煙飛溶溶,林月低向后”二句,是用淡墨描繪的如畫夜景。“潭煙”,是溪上的水霧:“溶溶”,是夜月之下霧氣朦騰的景狀,而著一“飛”字,把水色的閃耀,霧氣的飄流,月光的灑瀉,都寫活了,“林月低向后”,照應“際夜”,夜深月沉,舟行向前,兩岸樹木伴著月亮悄悄地退向身后。這景象是美的,又是靜的。

詩人以春江、月夜、花路、扁舟等景物,創造了一種幽美、寂靜而又迷蒙的意境。而懷著隱居“幽意”的泛舟人,置身于這種境界之中,“生事且彌漫,愿為持竿叟”,人生世事正如溪水上彌漫無邊的煙霧,縹緲迷茫,作者愿永作若耶溪邊一位持竿而釣的隱者。

“持竿叟”,又應附近地域的嚴子陵富春江隱居垂釣的故事,表明詩人心跡。末二句抒發感慨極其自然,由夜景的清雅更覺世事的囂囂,便自然地追慕“幽意”的人生。


生事且彌漫,愿為持竿叟,南鄧字花猜一動物名?

答:牛或者馬鹿

【翻譯】:

英:Living and diffuse, willing to hold the Chaucer

韓:? ? ??? ?????, ?? ? ?? ? ? ???

繁:生事且彌漫,願為持竿叟

本文圖片皆有版權
http://www.gikrnr.live/view.php?id=77142


精彩推薦

綦毋潛的古詩大全


作者介紹

綦毋潛
{$view->author} 綦毋潛(692-749),字孝通,虔州(今江西南康)人,唐代著名詩人。開元十四年(726年)進士及第,授宜壽(今陜西周至)尉,遷左拾遺,終官著作郎,安史之亂后歸隱,游江淮一代,后不知所終。綦毋潛才名盛于當時,與許多著名詩人如:李頎、王維、張九齡、儲光羲、孟浩然、盧象、高適、韋應物過從甚密,其詩清麗典雅,恬淡適然,后人認為他詩風接近王維。《全唐詩》收錄其詩1卷,共26首,內容多為記述與士大夫尋幽訪隱的情趣,代表作《春泛若耶溪》選入《唐詩三百首》。.?
猜您喜歡的分類:

著名詩人

李白的古詩 杜甫的古詩? 白居易的詩 辛棄疾的詞 王維的詩

蘇軾的詞 李清照詩詞 杜牧的詩 陸游的詩 陶淵明的詩

王安石的詩 曾國藩的詩 毛澤東詩詞 岑參的詩 孟浩然的詩

賀知章的詩 王勃的詩 李商隱的詩 李賀的詩 柳宗元的詩

黃庭堅的詩 歐陽修的詩 梅堯臣的詩 文天祥的詩

楊萬里的詩 范成大的詩 范仲淹的詩

?
© 2020好詩文網 | 好詩大全 詩句大全 古文翻譯 唐詩三百首 宋詞精選 元曲精選  手機版 37337四肖中特